Keine exakte Übersetzung gefunden für دموع التماسيح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دموع التماسيح

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No escuches sus lágrimas de cocodrilo.
    لا تضعفي أمام دموع التماسيح هذه أمي
  • Esas no eran lágrimas de cocodrilo. No es nuestro tipo.
    تلك ليست دموع التماسيح يا رجل هذا الرجل ليس ضالتنا
  • Se ha llorado mucho por África, diría que en algunos con lágrimas de cocodrilo.
    لقد ذُرفت دموع كثيرة على أفريقيا - ولعلي أقول حتى إن بعضها دموع التماسيح.
  • Esos mismos gobiernos europeos que vierten lágrimas de cocodrilo por un puñado de mercenarios que traicionan a su pueblo han impedido por dos años consecutivos a la Comisión de Derechos Humanos la aprobación de un proyecto de resolución que sólo pretendía investigar la situación de individuos condenados a escandalosas y humillantes prácticas de torturas y a la condición de no personas en la ilegal base naval de los Estados Unidos en Guantánamo.
    ونفس الحكومات الأوروبية التي تذرف دموع التماسيح على حفنة من المرتزقة الذين يخونون شعبهم قد منعت على مدى سنتين متتاليتين لجنة حقوق الإنسان من اعتماد مشروع قرار لم يحاول أكثر من التحقيق في حالة الأفراد الذين قضي عليهم بمعاناة ممارسات التعذيب المخزية والمهينة وفي حالة الأشخاص المحرومين من إنسانيتهم في قاعدة الولايات المتحدة البحرية في غوانتانامو.